Langauge matters – kärnan i hela verksamheten

 

Språk är viktigt. Vi bryr oss om allt som har med språk att göra, stort som smått. Det är vad language matters betyder för oss. På Textforum har vi över 30 års erfarenhet av att leverera kvalitetssäkrade översättningar för olika marknader, tack vare vårt världsomspännande nätverk av språkexperter i 48 länder. Vi levererar översättningar av högsta klass med fokus på kvalitet, den senaste teknologin och inte minst ett personligt bemötande.

Skärpa Från första kontakt till leverans säkerställer vi en effektiv, smidig och kvalitetssäkrad process för varje kund och projekt. Det innebär bland annat att vi väljer rätt teknik och de mest lämpade språkexperterna för ditt projekt samt att vi kontrollerar översättningarna innan leverans.	Samarbete och service Vi är övertygade om att vårt fokus på långsiktighet för varje kund leder till bättre och mer kostnadseffektiva översättningar. Det är därför vi alltid ställer de rätta frågorna innan vi startar översättningen, återkopplar direkt vid frågor och föreslår förbättrade rutiner när vi ser att något skulle kunna göras mer effektivt.
Sekretess och säkerhet Vi har väl utarbetade rutiner kring sekretess och säker hantering av leveranser och personuppgifter. Det innebär att du kan känna dig helt trygg när du ska översätta konfidentiell information. Vi arbetar dagligen med några av Nordens största börsbolag och vet därför vikten av sekretess och säker filöverföring.	Smarta verktyg Vi arbetar med branschens främsta översättningsverktyg och den senaste AI- och NMT-teknologin. Denna teknologi, i kombination med ett skräddarsytt produktionssystem och egenutvecklade mjukvaror, ger oss förutsättningarna att hitta lösningar som möter dina behov. Med våra beprövade processer ser vi alltid till att kvalitet och effektivitet går hand i hand.

 

Att snabbt och med hög servicegrad leverera kvalitetssäkrade språk- och översättningstjänster med hjälp av ett globalt nätverk av professionella översättare och språkgranskare.

Textforum är det stabila, kundnära bolaget som når framgång genom sitt nätverk av professionella, lojala översättare och erfarna projektledare. Vi strävar alltid efter att ge våra kunder och samarbetspartner en hög, kunnig och personlig service. Allt vi gör genomsyras av noggrannhet, effektivitet och kvalitetstänk. Vi arbetar med de ledande programmen och formaten inom branschen som till exempel XML, CAT-verktyg och DTP-program. 

 

Vår målsättning är att våra kunder alltid ska uppfatta och uppleva företagets egna mjukvaror som tidsbesparande, kostnadseffektiva och användarvänliga.

På Textforum hanterar vi dagligen sekretessbelagt material. Allt från pressreleaser till årsredovisningar för börsnoterade bolag. Allt material behandlas med strikt sekretess i alla led, med skriftliga sekretessavtal.

Vårt hållbarhetsarbete

Inköp till kontoret ska vara märkta med EKO, Svanen eller andra miljöcertifierade märken. Vi undviker i möjligaste mån att skriva ut på papper, och använder i stället digital säker hantering av dokument. Självklart källsorterar vi vårt avfall. Möten sker främst digitalt. När vi reser väljer vi hållbara transportsätt och klimatkompenserar där det är möjligt.

 

Vi stödjer välgörande ändamål med fokus på entreprenörskap i fattiga länder samt att värna om barns rättigheter och välmående. Några av de organisationer som vi stödjer är Plan, UNICEF och Musikhjälpen.

 

För oss på Textforum är en god arbetsmiljö viktigt, med allt från praktiska kontorshjälpmedel till en arbetsplan för avlastning och hur vi aktivt hjälper och stöttar varandra.